Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

С английского на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Немецкий
Русский

нельзя сказать ничего определённого

Толкование Перевод

1 нельзя сказать ничего определённого

Нельзя сказать ничего определенного-- Because of this substantial scatter, nothing definite can be said about the nondimensional parameters.

Русско-английский научно-технический словарь переводчика > нельзя сказать ничего определённого
2 нельзя сказать ничего определённого

General subject: one man's guess is as good as another's

Универсальный русско-английский словарь > нельзя сказать ничего определённого
3 нельзя

Нельзя - cannot be (+ past participle), should not be (+ past participle), no... can be (+ past participle), must not be (+ past participle)
— а нельзя ли...

— вообще нельзя было

— к подобным вопросам нельзя относиться легко

— на... нельзя рассчитывать

— не зная, что этого делать нельзя

— нельзя было исправить

— нельзя было ожидать

— нельзя было отличить от

— нельзя изменять независимо от

— нельзя исключить возможность того, что

— нельзя использовать где-либо ещё

— нельзя не принимать во внимание того, что

— нельзя недооценивать

— нельзя ни подтвердить, ни опровергнуть

— нельзя объяснить таким образом

— нельзя ожидать, что

— нельзя основывать на догадке

— нельзя оставить без ответа

— нельзя отрицать и тот факт, что

— нельзя отрицать

— нельзя оценить без

— нельзя переоценить

— нельзя полагаться на одну только

—нельзя полагаться на

— нельзя получить с какой-либо точностью

— нельзя получить существенной информации

— нельзя предложить какие-либо неоспоримые аргументы

— нельзя разделить влияние... и

— нельзя сказать ничего определённого

— нельзя упускать из виду

— но для... и нельзя было бы ожидать

— о... никогда нельзя сказать, что

— однако нельзя обойти молчанием

— по причинам, которые нельзя объяснить различием в

— получить было нельзя

— спрашивается, а нельзя ли

— чего нельзя сказать о

— что можно и чего нельзя делать

— эти опасения нельзя ни подтвердить, ни опровергнуть

— этого нельзя делать

— этого нельзя сказать о

Русско-английский научно-технический словарь переводчика > нельзя
4 определённый

Определённый - definite, distinct (явный); certain (некоторый); (as) defined, (as) determined (расчётом или измерением)
The inhibition increases to a definite limit and can then increase no further.

A certain increase in the heat transfer coefficient with tube spacing was observed at some film flow rates.

In reducing the data, pressure recoveries were referenced to the mass averaged dynamic pressure at the diffuser inlet, as defined by 19 point radial traverses across this plane. (... давление..., определенное по результатам зондирования в 19 точках...)

— в том смысле, в котором он определён

— действовать в определённой последовательности

— какая-либо определённая зависимость от... отсутствует

— какой-либо определённой зависимости от... не видно

— на определённое время

— не позволяли сделать каких-либо определённых выводов

— не позволять автору прийти к определённым выводам

— недостаточно хорошо определён

— нельзя сказать ничего определённого

— неточно определённое понятие

— обладать определёнными возможностями по

— определённую ценность представляет также

— при определённых условиях

— с определённой уверенностью

— соответствующим образом определённый

Русско-английский научно-технический словарь переводчика > определённый
5 сказать

— без... было бы трудно сказать с уверенностью, какой

— возвращаясь к тому, что было сказано выше о

— достаточно сказать, что

— и, конечно, не будет большим преувеличением сказать

— легче сказать, чем выполнить

— может быть, следует сказать несколько слов об этом

— мы не очень ошибёмся, если скажем, что

— мы совсем не хотим этим сказать, что

— наконец, уместно сказать о

— не будет большим преувеличением сказать, что

— не углубляясь в существо вопроса, можно сказать

— нельзя сказать ничего определённого

— несколько слов следует ещё сказать о

— о... никогда нельзя сказать, что

— обращаясь к прошлому, можно сказать, что

— по-видимому, можно сказать

— подытоживая, можно сказать, что

— пока же достаточно сказать, что

— прежде чем можно будет сказать, что

— резюмируя, можно сказать, что

— скорее можно сказать, что

— следует сказать несколько слов о

— судя по..., можно сказать

— теперь уже можно сказать, что

— то же самое можно, по-видимому, сказать и о

— чего нельзя сказать о

— чётко сказать

— этим мы не хотим сказать

— этого нельзя сказать о

— я не хочу сказать

Русско-английский научно-технический словарь переводчика > сказать
6 ничего

— в этом нет ничего удивительного

— если он даже не дает ничего другого

— не иметь ничего общего с

— нельзя сказать ничего определённого

— ничего иного не остаётся, как только

— ничего лучшего пока нет и не было

— ничего не говорится о

— ничего не делается для того, чтобы

— ничего не знающий о

— ничего не зная о

— ничего нового не даст

— ничего такого вроде и не требуется

— практически ничего не меняет

— это ничего не дает

Русско-английский научно-технический словарь переводчика > ничего

См. также в других словарях:

Бог в буддизме — Буддизм … Википедия
БОГ — [бох ], бога, мн. боги, ов, зв. боже, муж. 1. В религии: верховное всемогущее существо, управляющее миром или (при многобожии) одно из таких существ. Вера в бога. Языческие боги. Б. войны (у древних римлян: Марс). Возносить молитвы богу (богам).… … Толковый словарь Ожегова
НИРВАНА — (санскр. nirvâna, пали nibbâna, букв. «угасание»), в буддийской религиозно мифологической системе одно из основных понятий, обозначает наивысшее состояние сознания, противоположное сансаре, когда отсутствуют перерождения и переходы от одной сферы … Энциклопедия мифологии
Исаак ха-Сангари — Исаак ха Сангари еврейский проповедник, который убедил хазар принять иудаизм. Упоминается Нахманидом. Согласно легенде, сохранённой в различных вариантах, обращению хазар предшествовал диспут, устроенный по инициативе хазарского правителя,… … Википедия
Богатыри — Данные в этой статье приведены по состоянию на конец XIX века. Вы можете помочь, обновив информацию в статье … Википедия
Богатыри и витязи русской земли — Виктор Васнецов. «Богатыри» (Добрыня Никитич, Илья Муромец и Алёша Попович). 1881 1898. Богатыри и витязи художественные образы героев, защищавших земли Киевской Руси, русский народ от нашествий врагов или от злой нечисти, созданные анонимными… … Википедия
Богатырь — Виктор Васнецов. «Богатыри» (Добрыня Никитич, Илья Муромец и Алёша Попович). 1881 1898. Богатыри и витязи художественные образы героев, защищавших земли Киевской Руси, русский народ от нашествий врагов или от злой нечисти, созданные анонимными… … Википедия
Витязи — Виктор Васнецов. «Богатыри» (Добрыня Никитич, Илья Муромец и Алёша Попович). 1881 1898. Богатыри и витязи художественные образы героев, защищавших земли Киевской Руси, русский народ от нашествий врагов или от злой нечисти, созданные анонимными… … Википедия
Хронология вооружённого конфликта в Южной Осетии (2008) — Уничтоженный грузинский Т 72 в Цхинвале Основная статья: Война … Википедия
Державин Гавриил Романович — Державин, Гавриил Романович знаменитый поэт. Родился 3 июля 1743 г. в Казани, в семье мелкопоместных дворян. Его отец, армейский офицер, жил то в Яранске, то в Ставрополе, под конец в Оренбурге. Родители Державина не обладали образованием, но… … Биографический словарь
Итальянская литература — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Итальянская литература литература на итальянском языке … Википедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на английский

нельзя сказать ничего определённого

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на английский

нельзя сказать ничего определённого

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: